Single twins <แปล+>

ซิงเกิล ทวินสฺ
แฝดโสด

Neko Jump get candid
Pop twins Neko Jump --- Charattha Imraporn (Jam) 

and Warattha Imraporn (Noey), 22 --- 

are always in demand with teen listeners.
Aside from their busy music careers, 

Noey and Jam recently appeared 

in the candid camera film, Saranae Osekai, 

in which they had a trick played on them in Japan.

ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่

Neko Jump get candid
เนโกะ จัมพ์ เ็ก็ท แคนดิด
เนโกะ จัมพ์ ได้รับ แอบถ่าย
เนโกะ จัมพ์ ถูก แอบถ่าย

Pop twins Neko Jump --- Charattha Imraporn (Jam) 

 พ็อพ ทวินสฺ เนโกะ จัมพ์ --- ชรัฐฐา อิมราพร (แจม)

เพลงป๊อป แฝด เนโกะ จัมพ์ --- ชรัฐฐา อิมราพร (แจม)

เนโกะ จัมพ์ แฝด นักร้องแนวป๊อป --- ชรัฐฐา อิมราพร (แจม)

and Warattha Imraporn (Noey), 22 --- 

แอน วรัฐฐา อิมราพร (เนย), ทะเว้นที-ทู ---

และ วรัฐฐา อิมราพร (เนย), 22

และ วรัฐฐา อิมราพร (เนย) อายุ22

are always in demand with teen listeners.

อาร์ ออลเวย์สฺ อิน ดิมานด์ วิธ ทีน ลิสซึ้นเน่อร์สฺ

คือ เสมอๆ ใน ความต้องการ ด้วย วัยรุ่น กลุ่ม(s)ผู้ฟัง

เป็นที่ต้องการ เสมอๆ กับ กลุ่มคนฟัง วัยรุ่น

Aside from their busy music careers, 

อะไซด ฟรอม แดร์ บิซิ มิวซิค คะเรียร์สฺ

ข้างๆ จาก ของพวกเขา ยุ่ง เพลง อาชีพ

นอกเหนือ จาก อาชีพ งานเพลง ที่ ยุ่งๆ ของพวกเขา

Noey and Jam recently appeared 

เนย และ แจม รีเซ้นทลี่ แอพเพียร์ดฺ

เนย และ แจม ล่าสุด ปรากฎ

เนย และ แจม ล่าสุด เข้าร่วม

in the candid camera film, Saranae Osekai, 

อิน เดอะ แคนดิด คาเมร่า ฟิล์ม, สาระแน โอเซกไก

ใน เปิดเผย กล้อง หนัง, สาระแน โอเซกไก

ใน หนัง แอบถ่าย (เรื่อง) สาระแน โอเซกไก

in which they had a trick played on them in Japan.

 อิน วิช เดย์ แฮด อะ ทริค เพลย์ดฺ ออน เดม อิน เจแพน

ใน ซึ่ง พวกเขา ได้ หนึ่ง เทคนิก เล่น บน พวกมัน ใน ประเทศญี่ปุ่น

ซึ่ง พวกเขา ได้ ถูกหลอก ให้ไปเล่น ในประเทศญี่ปุ่น
 

----------

Student Weekly : 31st December 2012

translated by 

byaart @ iEng4u